Centre europeen pour les langues vivantes

La langue pour le travail
Outils de développement professionnel 

This website contains a comprehensive set of resources, outlining both competences and examples of practice. At the same time, it acts as a platform for an active network of professionals in the field, where teachers, providers, employers and authorities can share expertise and develop practice.

Language for Work (LfW) regroupe deux projets du Centre européen pour les langues vivantes du Conseil de l'Europe réalisés entre 2012 et 2018. Il comprend une approche cohérente du développement d'une langue seconde liée au travail, avec une attention particulière accordée à l'intégration des migrants, des réfugiés et des minorités ethniques. LfW fait référence à la fois au présent site web et à un réseau européen.

Ce site web contient un ensemble exhaustif de ressources, décrivant à la fois les compétences et des exemples de pratique. En même temps, il sert de plate-forme à un réseau actif de professionnels du domaine, au sein de laquelle enseignants, prestataires, employeurs et autorités peuvent partager leur expertise et faire évoluer les pratiques. Le site web de Language for Work rassemble les résultats des 2 projets du CELV : 

Le réseau LfW fonctionne sur une base volontaire en tant qu'organisation à but non lucratif regroupant des professionnels engagés dans le domaine de l'apprentissage des langues liées au travail pour les migrants adultes et les minorités ethniques.

En savoir plus sur le réseau Language for Work


Télécharger le dépliant

Télécharger la brochure

(en anglais)


Télécharger le poster

(en anglais)
 

Rejoindre notre communauté

Etes vous déjà impliqué dans / intéressé par 

  • l’apprentissage des langues secondes lié au travail ?
  • l'intégration linguistique des migrants adultes ?
  • des politiques et/ou administration connexes ?

Rejoignez le réseau maintenant afin de partager et développer vos pratiques – c'est gratuit et cela ne vous prendra qu'une minute.

Pourquoi rejoindre le réseau ?

  • Trouver des partenaires pour collaborer :
    Consulter des profils et contacter d'autres membres
  • Diffuser votre travail : 
    Poster des actualités, ajouter des liens et des publications à notre centre de ressources

 CONSULTER LE CENTRE DE RESSOURCES 

Trouver des outils pratiques, des résultats de recherches, du matériel relatif à des politiques et des liens vers des sites

 PETIT GUIDE PRATIQUE

Comment aider les migrants adultes à développer des compétences langagières en lien avec le travail

Disponible en allemand, anglais, bulgare, croate, espagnol, estonien, finlandais, français, irlandais, italien, néerlandais, roumain, russe, slovaque et suédois

Plus d'info

 INTÉGRATION LINGUISTIQUE DES MIGRANTS ADULTES

Ressources, initiatives et information du Conseil de l'Europe Groupe de travail LIAM

Télécharger le document (en anglais)


Equipe du projet


Mathilde GRÜNHAGE-MONETTI
Coordinatrice
Allemagne

Alexander BRADDELL
Royaume Uni

Christophe PORTEFIN
France

Kerstin SJÖSVÄRD
Suède

Projet

Ces pages sont le résultat d'un projet du Centre européen pour les langues vivantes dans le cadre de son programme 2016-2019 "Les langues au cœur des apprentissages".
Vers les pages du projet

  En coopération avec l'Université Linguistique d'état Moscou